1. Pakalpojuma sniedzējs
Pakalpojumu sniedz Arno Transport Ltd (Apvienotā Karaliste, uzņēmuma reģ. Nr. 17361681), kas darbojas ar zīmolu Fielderra (turpmāk – “Pakalpojuma sniedzējs”). Kontakti: hello@fielderra.com.
2. Tikai uzņēmumiem
Pakalpojums paredzēts tikai uzņēmumiem: sabiedrībām, personālsabiedrībām un individuālajiem komersantiem vai saimnieciskās darbības veicējiem, kas rīkojas saimnieciskās darbības nolūkos (turpmāk – “Klients”). Tas netiek piedāvāts patērētājiem personiskai lietošanai. Persona, kas veic reģistrāciju, apstiprina, ka ir pilnvarota rīkoties Klienta vārdā.
3. Konts un lietotāji
Klients ir atbildīgs par saviem lietotājiem, viņu lomām (īpašnieks, vadītājs, darbinieks) un pieteikšanās datu drošību. Klients nekavējoties informē Pakalpojuma sniedzēju par jebkuru neatļautu piekļuvi.
4. Abonements un cenas
Pakalpojums tiek sniegts uz abonementa pamata ar ikmēneša vai ikgadēju samaksu. Cenu veido izvēlētā plāna (Starter, Team vai Business) maksa, plānā iekļauto lietotāju skaitu pārsniedzošo papildu lietotāju maksa un izvēlēto papildinājumu maksa; Enterprise nosacījumi tiek noteikti atsevišķā līgumā. Cenas ir norādītas eiro un bez PVN; PVN un citi nodokļi tiek pieskaitīti, ja to paredz tiesību akti.
Maksājumus apstrādā Stripe. Abonements automātiski atjaunojas uz katru nākamo periodu, līdz tas tiek atcelts. Pakalpojuma sniedzējs par cenu izmaiņām paziņo pa e-pastu vismaz 30 dienas iepriekš; jaunā cena tiek piemērota no nākamā norēķinu perioda.
5. Izmēģinājums
Jauniem Klientiem tiek piešķirts 14 dienu izmēģinājums. Reģistrējoties tiek pievienota maksājumu karte; pirmā maksa tiek iekasēta pēc izmēģinājuma beigām, ja vien abonements netiek atcelts pirms tam.
6. Izmaiņas un atcelšana
Klients maina moduļus un lietotāju skaitu iestatījumos; cena tiek pārrēķināta saskaņā ar Stripe proporcionālā aprēķina noteikumiem. Abonementu var atcelt jebkurā brīdī Stripe klientu portālā. Pēc atcelšanas piekļuve saglabājas līdz apmaksātā perioda beigām. Maksa par jau iesāktu periodu nav atceļama, izņemot gadījumus, kad obligātās tiesību normas nosaka citādi.
7. Neizdevušies maksājumi
Ja maksājums neizdodas, Stripe automātiski mēģina to veikt atkārtoti, un Klients saņem atgādinājumu. Ja maksājums neizdodas 14 dienu laikā, konts kļūst pieejams tikai lasīšanai: dati netiek dzēsti, un tos joprojām var skatīt un eksportēt. Pilna piekļuve tiek atjaunota, tiklīdz maksājums ir veikts.
8. Klienta dati
Visi dati, ko Klients ievada (klienti, darbi, dokumenti, faili u. c.), pieder Klientam, un tos var eksportēt jebkurā brīdī (Excel, PDF). Uzņēmuma īpašnieks var dzēst uzņēmumu: vispirms tiek atcelts abonements, pēc tam visi dati un faili tiek neatgriezeniski dzēsti. Rezerves kopijas tiek notīrītas to parastajā glabāšanas ciklā.
9. Datu apstrāde (VDAR / UK GDPR 28. pants)
Attiecībā uz personas datiem, ko ievada Klients (piemēram, par saviem klientiem un darbiniekiem), Klients ir pārzinis, bet Pakalpojuma sniedzējs – apstrādātājs. Šī sadaļa veido datu apstrādes līgumu.
Pakalpojuma sniedzējs: apstrādā datus tikai saskaņā ar Klienta dokumentētiem norādījumiem, kas tiek doti, lietojot sistēmu, un tikai pakalpojuma sniegšanai; nodrošina, ka personām ar piekļuvi ir konfidencialitātes pienākums; piemēro atbilstošus tehniskos un organizatoriskos drošības pasākumus (šifrēti savienojumi, piekļuve pēc lomām, uzņēmumu datu nošķiršana); palīdz Klientam izpildīt datu subjektu pieprasījumus; bez nepamatotas kavēšanās paziņo par personas datu aizsardzības pārkāpumiem; dzēš datus, kad Klients tos dzēš vai konts tiek slēgts; un sniedz informāciju, kas nepieciešama atbilstības pierādīšanai.
Klients pilnvaro Pakalpojuma sniedzēju izmantot šādus apakšapstrādātājus:
- Supabase Inc. – datubāze, failu glabāšana un pieteikšanās; dati tiek glabāti ES reģionā.
- Cloudflare Inc. – mājaslapas un lietotnes piegāde, aizsardzība pret uzbrukumiem.
- Stripe Payments Europe Ltd. – abonementu maksājumi un rēķini; kartes dati pie mums nenonāk.
- Resend Inc. – sistēmas e-pastu (uzaicinājumu, atgādinājumu, dokumentu) nosūtīšana.
- Anthropic PBC – izvēles MI asistents; dati tiek nosūtīti tikai tad, kad izmantojat kādu MI funkciju.
Pakalpojuma sniedzējs iepriekš paziņo par jauniem apakšapstrādātājiem; Klients var iebilst un atcelt abonementu. Datu nosūtīšanu ārpus EEZ vai Apvienotās Karalistes aizsargā līguma standartklauzulas vai citas VDAR atzītas garantijas.
10. MI asistents
Sistēmā ir izvēles mākslīgā intelekta (MI) asistents (piemēram, tāmes rindu ieteikumi un atbildes par sistēmu). MI rezultāti vienmēr ir atzīmēti “Ģenerēts ar MI”. Tie var būt neprecīzi, tāpēc Klientam tie jāpārbauda pirms izmantošanas vai nosūtīšanas trešajām personām. Klients ir atbildīgs par galīgajiem dokumentiem un cenām.
11. Pieņemama lietošana
Klients neizmanto pakalpojumu nelikumīgām darbībām, neaugšupielādē kaitīgu saturu, nemēģina apiet drošības pasākumus vai pārslogot sistēmu un nesūta nepieprasītus ziņojumus. Nopietna pārkāpuma gadījumā Pakalpojuma sniedzējs, iepriekš informējot Klientu, var apturēt piekļuvi.
12. Pieejamība
Pakalpojuma sniedzējs tiecas nodrošināt nepārtrauktu pakalpojuma darbību, taču negarantē, ka tas darbosies bez pārtraukumiem vai kļūdām. Plānotā apkope tiek ieplānota tā, lai traucējumi būtu minimāli. Pakalpojums tiek pastāvīgi pilnveidots; funkcijas var mainīties, nesamazinot pakalpojuma būtisko vērtību.
13. Atbildības ierobežojums
Ciktāl to pieļauj tiesību akti, Pakalpojuma sniedzējs neatbild par netiešiem zaudējumiem, negūto peļņu, ieņēmumiem vai uzņēmējdarbības iespējām. Pakalpojuma sniedzēja kopējā atbildība saskaņā ar šiem noteikumiem ir ierobežota ar summu, ko Klients samaksājis par pakalpojumu 12 mēnešos pirms notikuma, kas izraisījis prasījumu. Šie ierobežojumi netiek piemēroti, ja atbildību nav iespējams ierobežot saskaņā ar tiesību aktiem.
14. Noteikumu grozījumi
Pakalpojuma sniedzējs var grozīt šos noteikumus. Par būtiskiem grozījumiem tiek paziņots pa e-pastu vismaz 30 dienas iepriekš. Turpinot lietot pakalpojumu, Klients pieņem grozītos noteikumus; pretējā gadījumā Klients var atcelt abonementu.
15. Piemērojamie tiesību akti
Šiem noteikumiem piemērojami Anglijas un Velsas tiesību akti. Strīdi vispirms tiek risināti sarunu ceļā, bet, ja tas neizdodas, – Anglijas un Velsas tiesās. Ja valodu versijas atšķiras, noteicošā ir versija angļu valodā.
16. Kontakti
Jautājumus par šiem noteikumiem sūtiet uz hello@fielderra.com.